CATIA V5 R22 ( V5-6R2012 ) になり、
Threadの設定場所(フォルダとファイル)が変更になりましたね・・・。
(探しだすのがちょっと大変だった。。。)
C:\Program Files\Dassault Systemes\B22\win_b64\resources\standard\thread
中のファイルを変更すればよいようです。
(コピーし別名が良いと思いますね)
Metric_Thick_Pitch_SOZO.xml としました。
.xml ファイルはテキストファイルですので、メモ帳かワードパッドで編集を。
R21 までの変更は、こちらを参考に。
タップ-下穴寸法の変更方法
それと保存する時に権限がありません!!みたなことを言われたら、
ユーザーアカウント制御設定の変更をしてみてください。
(再起動が必要ですし、後で元に戻すことを忘れずに)
参考までに、こちらを。
CATIA V5 – Configuration tool